[16/05/13] La BSO de Junsu para el drama ‘Heaven’s Will’ es lanzada

Titulada “Foolish Heart”, la banda sonora se convirtió en la palabra más buscada online en Corea upon its sneak pre-release durante el episodio de‘Heaven’s Will’ de la semana pasada.

El tema está inspirada en la triste historia de amor entre Lee Dong Wook y Song Ji Hyo, la canción contiene todo, desde las sutilezas del romance hasta la fragilidad del corazón humano.

“Foolish Heart” fue compuesta por Wi Jong Soo y escrita por Kang Woo Kyung.

El equipo de producción de la BSO declaró, “Junsu de JYJ puso todo su corazón en la grabación de esta canción, y participó en el trabajo de producción al final de la canción. Mostró mucha dedicación y pasión por su trabajo. Todos los miembros del staff estuvieron impresionados por lo que hizo.”

Esta es la tercera vez en la que Junsu de JYJ trabaja en la banda Sonora de un drama de KBS. Sus trabajos anteriores fueron en ‘Sungkyunkwan Scandal’ y ‘The Innocent Man’, ambos con gran éxito.

“Foolish Heart” fue lanzada oficialmente en la tarde del día 15 en Corea.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: KpopStarz
Shared by www.KimJunsu.es
Publicación de la Traducción en Español no permitida fuera de www.KimJunsu.es

[16/05/13] Junsu de JYJ toma una foto prueba para la BSO de “Mandate of Heaven”

Junsu de JYJ tomó una foto prueba por el lanzamiento de la canción ‘Foolish Heart’, para la BSO de un drama.

El 15 de Mayo fue lanzada, ‘Foolish Heart’, la canción que cantó Junsu de JYJ para la banda Sonora del drama de los Miércoles-Jueves de KBS 2TV, ‘Mandate of Heaven: The Fugitive of Joseon’.

Junsu publicó un mensaje en la cuenta oficial de JYJ en LINE diciendo, “¡La BSO ha sido lanzada! Por favor dadle mucho amor a ‘Mandate of Heaven’ y a ‘Foolish Heart’! Estoy en medio de la grabación de un anuncio con Jaejoong-ie hyung y Yoochun! La letra es muy triste” junto con una foto suya poniendo una expresión triste.

‘Foolish Heart’ de Kim Junsu’s sirve como la canción principal de la historia de amor entre los personajes de Lee Dong-Wook y Song Ji-Hyo.

Los internautas comentaron, “la voz de Junsu es confiable”, “Kim Junsu agita los sentimientos de los oyentes”, “¡su voz es muy atractiva! Es tan trsite que podría llorar”, “la canción va muy bien con los personajes de Lee Dong-Wook y Song Ji-Hyo”, etc.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Asia Today
Shared by www.KimJunsu.es
Publicación de la Traducción en Español no permitida fuera de www.KimJunsu.es

[09/05/13] Junsu de JYJ canta “Stupid Heart” para la BSO de “Mandate of Heaven”

Los espectadores estuvieron muy sorprendidos ayer, 8 de Mayo, al escuchar la voz de Junsu de JYJ a parecer de repente durante la emisión del drama de Song Ji Hyo y Lee Dong Wook, ”Mandate of Heaven.” C-JeS Entertainment ha confirado que Junsu canto la canción “Stupid Heart” para la banda sonora de “Mandate of Heaven”.

C-JeS Entertainment reveló, “en principio planeábamos publicarla el 15 de Mayo a mediodía en las tiendas de música online. Se habría subido a la ola de emisión televisivav esa noche en la emisión del séptimo episodio, pero ya que la historia de amor entre Won (Lee Dong Wook) y Da In (Song Ji Hyo) comenzó a tomar forma, se utilizó la canción antes de lo planeado.”

Un representante del drama declaró, “como vocalista talentoso, Kim Junsu fue capaz de expresar la ardiente historia de amor con una emoción impresionante. Gracias a la canción de Kim Junsu, creo que los espectadores derramarán lágrimas mientras se centren en la historia y ayudará a la tendencia al alza del drama. Ya que ‘Mandate of Heaven’ fue primero en el índice de audiencia el día que se reveló la canción, tenemos muchas expectativas.”

Junsu comentó, “estoy disfrutando de ‘Mandate of Heaven.’ Espero que las emociones ardientes de los protagonistas puedan ser transmitidas a los espectadores. Intenté expresar la tristeza de la letra de manera fiel por medio de mi voz.”

“Stupid Heart” estará disponible el 15 de Mayo en los portales de música online.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Soompi
Shared by www.KimJunsu.es
Publicación de la Traducción en Español no permitida fuera de www.KimJunsu.es

[09/05/13] Kim Junsu de JYJ lanzará una canción para la BSO de ′Heaven′s Will′

La voz de Kim Junsu de JYJ llegó al último episodio de Heaven′s Will el 8 de Mayo, aumentando la expectación por la próxima Banda sonora.

El 9 de Mayo, un representante de la agencia del cantante, C-JeS Entertainment, comentó a enews que, “Kim Junsu participó en la BSO de “Heaven′s Will”. La canción será lanzada online el 15 de Mayo.

Originalmente iba a revelarse en el séptimo episodio, coincidiendo con el día en el que se lanzará la canción, pero se emitió antes de lo planeado ya que Won (Lee Dong Wook) y Da In (Song Ji Hyo) comenzaron su historia de amor (en el drama).”

Tan pronto como la canción se emitió en el drama, las palabras clave relacionadas con la canción ocuparon varios portales de búsqueda.

El representante añadió, “(Junsu) expresó la triste historia de amor con sus profundas emociones, haciendo honor a su fama como el rey de la voces. Creemos que la canción ayudará a que los espectadores se introduzcan más en la historia de los personajes principales y derramen lágrimas, por lo que esperamos que sea de ayuda al drama.

Esperamos mucho, especialmente, porque el drama consiguió llegar a lo más alto de las listas de los índice de audiencia.”

 Kim Junsu comentó acerca del drama, “he estado viendo Heaven′s Will como fan. Espero que los espectadores sean capaces de entender la tristeza de los personajes. Intenté expresar la tristeza de la letra a través de mi voz.”

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Enewsworld
Shared by www.KimJunsu.es
Publicación de la Traducción en Español no permitida fuera de www.KimJunsu.es

[09/05/13] Junsu canta para el drama protagonizado por Song Ji Hyo, ‘Mandate of Heaven’

Junsu de JYJ ha prestado su angelical voz para el drama de KBS 2TV ‘Mandate of Heaven‘

Su compañera de agencia, Song Ji Hyo, es la protagonista del drama, y una parte de la canción pudo escucharse en la última emisión del episodio.

Aún no hay información sobre su canción, – ni siquiera el título, o cuando será lanzada. Pero será el tema principal de la historia de amor entre los personajes de Lee Dong Wook y Song Ji Hyo.

Un representante comentó, “la voz de Junsu es perfecta para potenciar el amor desesperado de los dos protagonistas. Esperamos un gran efecto de sinergia entre el drama y la voz de Junsu.”

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Allkpop
Shared by www.KimJunsu.es
Publicación de la Traducción en Español no permitida fuera de www.KimJunsu.es