viernes, 26 de julio de 2013

[26/07/13] Kim Junsu en ‘Elisabeth’, “¿Qué hay Distinto esta vez? De moreno y con una nueva actuación”


Kim Junsu de JYJ ha hablado sobre la diferencia que existe este año en las interpretaciones en ‘Elisabeth’.

El 25 de julio, se celebró una rueda de prensa para el musical ‘Elisabeth’ en el Seoul Arts Center’s Opera House. El día del evento se recrearon 11 escenas de la mano de Ok Joo Hyun, Kim So Hyun, Kim Junsu, Park Hyo Shin, Jeon Dong Seok, Park Eun Tae y Lee Ji Hoon.

Durante la conferencia de prensa que se hizo posteriormente, Kim Junsu habló del por qué había elegido ir de moreno en lugar de seguir con el color rubio del año pasado diciendo, “No es tan significativo como pueda llegar a parecer” y “El año pasado se presentó una imagen muy fuerte yendo de rubio. ¿Debería decir que el estilo de pelo de este año da una sensación más oriental al personaje de ‘Muerte’?” ¿No sería interesante pensar en los otros 2 como las ‘Muertes’ occidentales (Park Hyo Shin y Jeon Dong Seok) y en mí como en la versión oriental?"

Kim Junsu dijo también, “Creo que las actuaciones del año pasado fueron tan queridas porque tanto la historia, como la música y la letra eran increíbles. Pienso que he sido capaz de darle un giro radical al sentirme respaldado por el éxito de las actuaciones del año pasado. Para mí la diferencia entre este año y el anterior es que la historia se ha vuelta más clara y fácil de entender para el público”

Y añadió, “Otra diferencia es que hemos añadido una nueva canción para ‘Muerte’

(omitido)

Traducción a Español: karmen@TVXQ.es
Fuente/Source: TVDaily
Traducción a Inglés: dongbangdata.net
Shared by www.KimJunsu.es
Publicación de la Traducción en Español no permitida fuera de www.KimJunsu.es    

No hay comentarios:

Publicar un comentario